v1.7.0 Windows සඳහා නිකුත් කරන ලදි

සිංහල සහ ඉංග්‍රීසි එකට — ඉතා පහසුවෙන්.

TypeSmart යනු සැබෑ hybrid typing මෘදුකාංගයකි. සාමාන්‍ය පරිදි ටයිප් කරන්න — සිංහල වචන ස්වයංක්‍රීයව පරිවර්තනය වේ, ඉංග්‍රීසි වචන ඉංග්‍රීසි ලෙසම පවතී. කීබෝඩ් මාරු කිරීම් නැත, බාධා නැත. එකම කීබෝඩ් එකෙන් භාෂා දෙකම.

දැන් බාගත කරන්නසදහටම 100% නොමිලේ

ශබ්ද තෝරන්න•Select a word

වැඩ(1)

වද(2)

වෙද(3)

← → තේරීමට Space Enter තහවුරු කිරීමට

එකම කීබෝඩ් එකෙන්. භාෂා දෙකම.

මිශ්‍ර වාක්‍යයක් සාමාන්‍ය පරිදි ටයිප් කරන්න. සිංහල කුමක්ද සහ ඉංග්‍රීසි කුමක්ද යන්න TypeSmart විසින් ක්ෂණිකව හඳුනා ගනී.

ඔබ ටයිප් කරන්නේ:

mata oya report eka email karanna puluwan da

ඔබට ලැබෙන්නේ:

මට ඔය report එක email කරන්න පුලුවන් ද

ඉංග්‍රීසි වචන වන "report" සහ "email" වැනි වචන නොවෙනස්ව පවතී. කිසිවක් වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

අපි TypeSmart

ඩිජිටල් තාක්ෂණයෙන් සිංහල ටයිප් කිරීමේ නිරන්තර අපහසුතා නිසාම මෙය නිර්මාණය කරන ලදි. ඕනෑම තැනක පහසුවෙන් ක්‍රියා කරන මෘදුකාංගයක් අපට අවශ්‍ය විය.

පැරණි ක්‍රමය

අපහසු කීබෝඩ් ලේඅවුට් (Keyboard Layouts)
වෙබ් පරිවර්තක (Web Converters) හරහා Copy-Paste කිරීම
නවීන උපාංග මත පැරණි FM අකුරු (Fonts) කැඩී යාම
ඉංග්‍රීසි සහ සිංහල මිශ්‍ර කර ටයිප් කිරීමේ අපහසුතාව

TypeSmart සමඟ

ශබ්දයට අනුව හරියටම ටයිප් කරන්න (Singlish)
Word, WhatsApp, Chrome ඕනෑම තැනක ක්ෂණිකව වැඩ කරයි
සෑම තැනකම නිවැරදි Unicode අකුරු
එකම වාක්‍යයේ භාෂා දෙකම පහසුවෙන් මිශ්‍ර කරන්න

ප්‍රබල විශේෂාංග

වේගය, පෞද්ගලිකත්වය සහ සරල බව වෙනුවෙන්ම නිර්මාණය කර ඇත.

ඕනෑම App එකක වැඩ කරයි

TypeSmart ඔබේ Windows පද්ධතියට ගෝලීයව සම්බන්ධ වන නිසා, Word, WhatsApp Web, Chrome, Photoshop, Notepad වැනි ඔබ ටයිප් කරන ඕනෑම තැනක මෙය ක්‍රියා කරයි.

SmartPad Editor

Ribbon toolbar එකක් සහිත සිංහල සඳහාම වෙන්වූ rich-text editor එකකි. පෙළ සංස්කරණය, අකුරු (fonts) වෙනස් කිරීම සහ පැරණි FM අකුරු Unicode වලට ක්ෂණිකව පරිවර්තනය කරන්න.

Smart Word Overlay

නිවැරදි වචනය තෝරා ගැනීමට තිරය මත දිස්වන පහසු මෙනුවක්. ඔබ නිතර තෝරන වචන හඳුනාගෙන පසුව ඒවා ස්වයංක්‍රීයව පරිවර්තනය කරයි.

App Filter සහ පෞද්ගලිකත්වය

ඔබේ code editor වැනි විශේෂිත apps සඳහා TypeSmart පහසුවෙන් අක්‍රිය කරන්න. මුරපද (password) තිරවලදී සහ browser address bars වලදී මෙය ස්වයංක්‍රීයව නතර වේ.

FM Font පරිවර්තකය

ඕනෑම app එකක ඇති පැරණි FM Abhaya අකුරු තෝරා (highlight), Win+Shift+F9 එබීමෙන් ඒවා ක්ෂණිකව නවීන Unicode සිංහල වලට පරිවර්තනය කරන්න.

පෞද්ගලික ශබ්දකෝෂය සහ Bypasses

ඔබේම Singlish-to-Sinhala වචන එකතු කරන්න. කෙටි යෙදුම් (ALL-CAPS) සඳහා හෝ slash (/) සහ backslash (\) භාවිතයෙන් පහසුවෙන් පරිවර්තනය මඟහරින්න.

නව අනුවාදයේ (v1.7.0 & සියලුම විශේෂාංග

මෙගාබයිට් 27ක කුඩා මෘදුකාංගයක් තුළ සියල්ල ඇතුළත් කර ඇත.

Hybrid Typing සහ Overlays

ශබ්දයට අනුව Singlish වලින් ටයිප් කරන්න — කීබෝඩ් ලේඅවුට් මාරු නොකරම ක්ෂණිකව Unicode සිංහල ලබා ගන්න.
Sinhala First සහ English First ප්‍රමුඛතා ක්‍රම (F9 මඟින් මාරු කළ හැක).
Smart Word Overlay: Arrow keys, numbers හෝ mouse මඟින් නිවැරදි සිංහල පරිවර්තනය තෝරන්න.
Frequency Learning: ඔබ වැඩිපුරම තෝරන වචන ස්වයංක්‍රීයවම අනාගතයේදී ලබා දෙයි.
My Words: ඔබේම පෞද්ගලික Singlish-සිංහල ශබ්දකෝෂ වචන එකතු කරන්න.

විජේසේකර සහ Bypasses

Wijesekera Mode: සම්ප්‍රදායික සිංහල යතුරුලියන ලේඅවුට් එක. F8 මඟින් මාරු කළ හැක.
Advanced Input: දුර්ලභ අකුරු සඳහා AltGr සහ රකාරාංශය, යංශය සඳහා පහසු කෙටිමං (shortcuts).
Slash Force-Translate (/): වචනයකට පෙර / යෙදීමෙන් අනිවාර්යයෙන්ම සිංහලට පරිවර්තනය කරන්න.
Backslash Bypass (\): වචනයකට පෙර \ යෙදීමෙන් ඉංග්‍රීසි වචනය එලෙසම තබා ගන්න.
ALL-CAPS Bypass: UNESCO වැනි කෙටි යෙදුම් ස්වයංක්‍රීයවම ඉංග්‍රීසියෙන් පවතී.

SmartPad Editor සහ Tools

SmartPad: Ribbon toolbar එකක් සහිත සිංහල සඳහාම වෙන්වූ rich-text editor එකකි.
App Filter: විශේෂිත apps සඳහා TypeSmart අක්‍රිය කරන්න. මුරපද (passwords) වලදී ස්වයංක්‍රීයව නතර වේ.
FM Abhaya Converter: Highlight කළ පැරණි FM අකුරු Unicode වලට පරිවර්තනය කරන්න (Win+Shift+F9).
Windows Jump List: SmartPad හෝ Settings ඉක්මනින් විවෘත කිරීමට Taskbar icon එක Right-click කරන්න.
Dark/light Settings UI එකක් සහිතව system tray එකෙහි නිශ්ශබ්දව ක්‍රියාත්මක වේ.

ශබ්ද උදාහරණ

හුදෙක් ශබ්දයට අනුව ටයිප් කරන්න. Space, Enter හෝ Punctuation (විරාම ලකුණු) මඟින් පරිවර්තනය සිදු වේ.

ඔබ ටයිප් කරන්නේ	ඔබට ලැබෙන්නේ	තේරුම
mama	මම	I / me
lankaawa	ලංකාව	Sri Lanka
hariyata	හරියට	correctly
iskoolee	ඉස්කෝලේ	school
mata email ekak awa	මට email එකක් ආවා	I got an email (hybrid sentence)

Update Logs (යාවත්කාලීන තොරතුරු)

නිකුත් කළ ඉතිහාසය සහ දෝෂ නිවැරදි කිරීම්.

Windows 10/11 (64-bit)

30 MB ට අඩු RAM

~50 MB Disk ධාරිතාව

අන්තර්ජාලය නොමැතිව (Offline) වැඩ කරයි

වේගයෙන් ටයිප් කිරීමට සූදානම්ද?

ලියාපදිංචි වීම් හෝ දැන්වීම් නැත. හුදෙක් 27MB කුඩා මෘදුකාංගයකි.

නොමිලේ බාගත කරන්න v1.7.0

වියාචනය (Disclaimer): TypeSmart නිර්මාණය කර ඇත්තේ Windows හි සියලුම මෘදුකාංග හරහා ක්‍රියා කරන ලෙසයි. නමුත් සමහර මෘදුකාංගවල අකුරු සකසන ආකාරය අනුව මෙය නිසි ලෙස ක්‍රියා නොකිරීමට ඉඩ ඇත.

ශ්‍රී ලංකාවේදී නිර්මාණය කර සංවර්ධනය කරන ලදි.